
— for English scroll down —
Vážení sousedé a přátelé,
jsme nadšení, že vás můžeme opět pozvat na každoroční pouliční slavnost v Americké, která se bude konat v sobotu 10. září.
Užijte si den plný koncertů, divadel, workshopů, tance, výborného jídla a osvěžujících koktejlů z celého světa. Přijďte se svými přáteli, rodinou a sousedy a poznejte město z jiné perspektivy. Těšíme se na Vás!
PROGRAM
Workshopy
Knihovna v Záhřebské: Hrajeme si se Čtyřlístkem Bibliobus Oskar
Letterpress Cafe: Workshop tisk na letterpress stroji
Divadlo D21: Pouliční divadlo Amputace srdce
Sázení bylinek a kytek, školička vaření
Dětský koutek Malý průvodce
Zažít město potmě
ČTYŘI HUDEBNÍ STAGE
Živá hudba U 2 deci
14:00 KristaLin
15:00 SeVesel
16:00 Marcela Brožová
17:00 + 18:00 30 Music Street
20:00 Trio Grande
Buskers u Olive Point
14:00 Duo EliZo
15:00 Theodore Jurcsisn
16:00 Francesco Busiello
17:00 Kitsy & Antoine
18:00 Trio Grande
19:00 Sursum Corda Tune (Broňa)
20:00 Kitsy & Antoine
Radio 1 Stage (u fontány)
11:00 – 13:00 Julia Yurchuk
13:00 – 15:00 Romario
15:00 – 17:00 Jana Kománková
17:00 – 19:30 Konix (Fr)
19:30 – 21:30 Ondřej Bambas
La Calle Mexicana
11:00 – 12:00 Duo EliZo
12:00 – 12:45 Zulay Latin dance workshop
12:45 – 13:30 Studio Anyo
13:30 – 14:00 Cholo cumbia
14:00 – 14:30 Piñata
14:30 – 15:00 Drum workshop
15:00 – 17:00 Dj Cesar Chunk
17:00 – 17:45 Dvorana Mexican Dance & Workshop
17:45 – 18:00 El Grito
18:00 – 19:15 Mariachi Azteca De Praga (Live)
19:15 – 20:00 Nayeli Portilla – Mexican traditional dance professor
20:00 – 20:30 Sound Check
20:30 – 21:30 Cumbia Cooperativa (Live)
Akce se koná díky organizaci Auto*Mat a pod záštitou starostky MČ Praha 2 Ing. Alexandry Udženija. Děkujeme!
OTEVÍRACÍ DOBA
SO 10.30 – 21.30
Facebooková událost: https://www.facebook.com/events/1000610627515102
Instagram: https://www.instagram.com/zazit_americkou_jinak/
— ENGLISH —
Dear neighbors and friends,
we are thrilled to invite you once more to our yearly Americka Street Festival (September 10). Enjoy a day full of concerts, theater, workshops, dance, delicious food and refreshing cocktails from all around the world.
Come with your friends, family and neighbors and experience the city from a different perspective. We are looking forward to seeing you!
The event is held thanks to the Auto*Mat organization and under the auspices of the Mayor of Prague 2 Ing. Alexandra Udženija. Thank you!
OPENING HOURS
SA 10.30 – 21.30
Facebooková událost: https://www.facebook.com/events/1000610627515102